เขียนถึงคนบนฟ้า - writing to person on the horizon

To you, one of the best person in my life..

Thanks for teaching me the feelings of sadness and happiness,,

English Translation:

Just realized how tiring it has been since,

having to spend my life alone without you

Right after you left me, every morning when I look at the sky

I feel so lonesome

I know life must go on, but I have no idea what to go for

The stars I have grabbed, today who am I gonna share with?

Standing and looking at the horizon, Are you also looking at me?

The love of my life, I terribly miss you.

Although it is too late to say this word today

but, Can you hear me? I still love you.

I just realized how sweet of your embrace is,

when you had gone so far out of my sight

Using both of my hand grabbing onto you but I get nothing

yesterday, our small room looked too tiny

but today it seems too big for me to sleep alone

Thai Translation:

เพิ่งรู้ว่าเหนื่อยแค่ไหน ที่ต้องใช้ชีวิตลำพัง
ฟ้าทุกเช้ามันอ้างว้าง ตั้งแต่เธอจากไป
ชีวิตต้องเดินก็รู้ แต่ไม่รู้จะเดินเพื่อใคร
ดาวบนฟ้าคว้ามาได้ ใครจะร่วมชื่นชม
ยามค่ำคืนยังยืนมองขอบฟ้า เธอสบตากับฉันบ้างหรือเปล่า
คิดถึงเธอ คนที่ดีที่สุด ถึงแม้ได้พูดในวันที่มันสาย
ยังคงรักเธอ เธอได้ยินฉันมั้ยอยู่แห่งไหน หัวใจมีแต่เธอ
เพิ่งรู้ว่ากอดมันหวาน เมื่อเธอนั้นไปไกลลับตา
ใช้ทั้งสองมือไขว่คว้า คงไม่มีค่าใด
ห้องน้อยของเธอกับฉัน ที่วันนั้นมันดูแคบไป
เพิ่งจะรู้มันกว้างใหญ่ เกินจะนอนคนเดียว